أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ
Astaghfirullah.
Je demande pardon à Allah.
Mérite
Le Prophète ﷺ demandait pardon à Allah trois fois après chaque prière obligatoire.
Invocations après chaque prière obligatoire
أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ
Astaghfirullah.
Je demande pardon à Allah.
Mérite
Le Prophète ﷺ demandait pardon à Allah trois fois après chaque prière obligatoire.
اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ، وَمِنْكَ السَّلَامُ، تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ
Allahumma Antas-Salam, wa minkas-salam, tabarakta ya Dhal-Jalali wal-Ikram.
Ô Allah, Tu es la Paix et de Toi vient la paix. Béni sois-Tu, ô Détenteur de la Majesté et de la Générosité.
Mérite
Le Prophète ﷺ disait cette invocation après chaque prière obligatoire avant de se tourner vers les fidèles.
لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، اللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ
La ilaha illAllahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu wa Huwa 'ala kulli shay'in Qadir. Allahumma la mani'a lima a'tayt, wa la mu'tiya lima mana't, wa la yanfa'u dhal-jaddi minkal-jadd.
Il n'y a de divinité digne d'adoration qu'Allah, Seul, sans associé. À Lui la royauté, à Lui la louange et Il est Omnipotent. Ô Allah, nul ne peut retenir ce que Tu donnes, et nul ne peut donner ce que Tu retiens. La fortune ne sert à rien auprès de Toi.
Mérite
Invocation authentique que le Prophète ﷺ récitait après chaque prière prescrite.
لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
La ilaha illAllahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu yuhyi wa yumit, wa Huwa 'ala kulli shay'in Qadir.
Il n'y a de divinité digne d'adoration qu'Allah, Seul, sans associé. À Lui la royauté, à Lui la louange. Il donne la vie et la mort et Il est Omnipotent.
Mérite
À dire 10 fois après la prière du Maghrib et du Fajr. Celui qui le dit aura dix bonnes actions inscrites, dix mauvaises effacées, et cela lui sera une protection contre le diable.
سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ
SubhanAllah, Alhamdulillah, Allahu Akbar.
Gloire à Allah (33 fois), Louange à Allah (33 fois), Allah est le Plus Grand (33 fois).
Mérite
Celui qui glorifie Allah 33 fois après chaque prière, Le loue 33 fois et Le magnifie 33 fois, puis complète la centaine en disant 'La ilaha illAllahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu wa Huwa 'ala kulli shay'in Qadir', ses péchés seront pardonnés, même s'ils sont aussi abondants que l'écume de la mer.
لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
La ilaha illAllahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu wa Huwa 'ala kulli shay'in Qadir.
Il n'y a de divinité digne d'adoration qu'Allah, Seul, sans associé. À Lui la royauté, à Lui la louange et Il est Omnipotent.
Mérite
À dire une fois pour compléter le total de cent après les 33 SubhanAllah, 33 Alhamdulillah et 33 Allahu Akbar. Ses péchés seront pardonnés, même s'ils sont aussi abondants que l'écume de la mer.
اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ
Allahu la ilaha illa Huwa, Al-Hayyul-Qayyum. La ta'khudhuhu sinatun wa la nawm. Lahu ma fis-samawati wa ma fil-ard. Man dhal-ladhi yashfa'u 'indahu illa bi-idhnih. Ya'lamu ma bayna aydihim wa ma khalfahum. Wa la yuhituna bi-shay'in min 'ilmihi illa bima sha'. Wasi'a kursiyyuhus-samawati wal-ard. Wa la ya'uduhu hifdhuhuma. Wa Huwal-'Aliyyul-'Adhim.
Allah ! Point de divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par lui-même. Ni somnolence ni sommeil ne Le saisissent. À Lui appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre. Qui peut intercéder auprès de Lui sans Sa permission ? Il connaît leur passé et leur futur. Et de Sa science, ils n'embrassent que ce qu'Il veut. Son Trône déborde les cieux et la terre, dont la garde ne Lui coûte aucune peine. Et Il est le Très Haut, le Très Grand.
Mérite
Celui qui récite Ayat Al-Kursi après chaque prière obligatoire, rien ne l'empêchera d'entrer au Paradis sauf la mort.
Tafsir
Ayat Al-Kursi est le plus grand verset du Coran. Il proclame la souverainete absolue d'Allah sur toute la creation, Sa vigilance permanente et Sa science infinie. Le reciter apres chaque priere obligatoire est une cause d'entree au Paradis, car il renouvelle la soumission du serviteur a son Seigneur.
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ اللَّهُ الصَّمَدُ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ
Qul Huwa Allahu Ahad. Allahus-Samad. Lam yalid wa lam yulad. Wa lam yakun lahu kufuwan ahad.
Dis : « Il est Allah, Unique. Allah, Le Seul à être imploré pour ce que nous désirons. Il n'a jamais engendré, n'a pas été engendré non plus. Et nul n'est égal à Lui. »
Mérite
À réciter une fois après chaque prière obligatoire, et trois fois après les prières du Maghrib et du Fajr.
Tafsir
Sourate Al-Ikhlas equivaut au tiers du Coran car elle definit l'essence meme du monotheisme. Elle affirme qu'Allah est Un, Eternel, sans descendance ni origine, et absolument sans egal. La reciter apres la priere renforce la foi pure du croyant et rappelle le but fondamental de l'adoration.
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ مِن شَرِّ مَا خَلَقَ وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
Qul a'udhu bi Rabbil-Falaq. Min sharri ma khalaq. Wa min sharri ghasiqin idha waqab. Wa min sharrin-naffathati fil-'uqad. Wa min sharri hasidin idha hasad.
Dis : « Je cherche protection auprès du Seigneur de l'aube naissante, contre le mal de ce qu'Il a créé, contre le mal de l'obscurité quand elle s'approfondit, contre le mal de celles qui soufflent sur les nœuds, et contre le mal de l'envieux quand il envie. »
Mérite
À réciter une fois après chaque prière obligatoire, et trois fois après les prières du Maghrib et du Fajr.
Tafsir
Sourate Al-Falaq est une protection divine contre quatre types de mal : le mal des creatures, l'obscurite de la nuit, la sorcellerie et la jalousie. La reciter apres la priere prolonge la protection spirituelle acquise pendant la salat et protege le croyant dans ses activites quotidiennes.
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ مَلِكِ النَّاسِ إِلَٰهِ النَّاسِ مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ
Qul a'udhu bi Rabbin-Nas. Malikin-Nas. Ilahin-Nas. Min sharril-waswasil-khannas. Alladhi yuwaswisu fi sudurin-nas. Minal-jinnati wan-nas.
Dis : « Je cherche protection auprès du Seigneur des hommes, le Souverain des hommes, le Dieu des hommes, contre le mal du mauvais conseiller, furtif, qui souffle le mal dans les poitrines des hommes, qu'il soit parmi les djinns ou parmi les hommes. »
Mérite
À réciter une fois après chaque prière obligatoire, et trois fois après les prières du Maghrib et du Fajr.
Tafsir
Sourate An-Nas cherche refuge aupres d'Allah contre le chuchoteur furtif (Shaytan) qui insuffle le mal dans les coeurs des hommes et des djinns. La reciter apres la priere protege le croyant contre les tentations et les mauvaises pensees qui peuvent survenir apres l'etat de devotion.
اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ، وَشُكْرِكَ، وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ
Allahumma a'inni 'ala dhikrika, wa shukrika, wa husni 'ibadatik.
Ô Allah, aide-moi à T'invoquer, à Te remercier et à T'adorer de la meilleure manière.
Mérite
Le Prophète ﷺ a pris la main de Mu'adh ibn Jabal et lui a dit : « Ô Mu'adh, par Allah je t'aime, et je te recommande de ne jamais manquer de dire à la fin de chaque prière : Allahumma a'inni... »
لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ، لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ، وَلَا نَعْبُدُ إِلَّا إِيَّاهُ، لَهُ النِّعْمَةُ وَلَهُ الْفَضْلُ وَلَهُ الثَّنَاءُ الْحَسَنُ، لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ
La ilaha illAllahu wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu wa Huwa 'ala kulli shay'in Qadir. La hawla wa la quwwata illa billah. La ilaha illAllah, wa la na'budu illa iyyah, lahun-ni'matu wa lahul-fadlu wa lahuth-thana'ul-hasan. La ilaha illAllahu mukhlisina lahud-dina wa law karihal-kafirun.
Il n'y a de divinité digne d'adoration qu'Allah, Seul, sans associé. À Lui la royauté, à Lui la louange et Il est Omnipotent. Il n'y a de puissance ni de force qu'en Allah. Il n'y a de divinité digne d'adoration qu'Allah et nous n'adorons que Lui. À Lui le bienfait, à Lui la grâce et à Lui la belle louange. Il n'y a de divinité digne d'adoration qu'Allah, en Lui vouant un culte exclusif, en dépit des mécréants.
Mérite
Le Prophète ﷺ disait cette invocation après chaque prière obligatoire.
Azkars
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ