اللَّهُمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشَاءُ وَتَنزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ تَشَاءُ وَتُعِزُّ مَنْ تَشَاءُ وَتُذِلُّ مَنْ تَشَاءُ بِيَدِكَ الْخَيْرُ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، رَحْمَٰنَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَرَحِيمَهُمَا، تُعْطِيهِمَا مَنْ تَشَاءُ وَتَمْنَعُ مِنْهُمَا مَنْ تَشَاءُ، ارْحَمْنِي رَحْمَةً تُغْنِينِي بِهَا عَنْ رَحْمَةِ مَنْ سِوَاكَ
Allahumma Malikal-Mulki tu'til-mulka man tasha'u wa tanzi'ul-mulka mimman tasha'u wa tu'izzu man tasha'u wa tudhillu man tasha'u biyadikal-khayr innaka 'ala kulli shay'in qadir. Rahmanad-dunya wal-akhirati wa rahimahuma, tu'tihima man tasha'u wa tamna'u minhuma man tasha'u, irhamni rahmatan tughnini biha 'an rahmati man siwak.
Ô Allah, Possesseur de la royauté, Tu donnes la royauté à qui Tu veux et Tu l'arraches à qui Tu veux, Tu honores qui Tu veux et Tu humilies qui Tu veux. Le bien est dans Ta main, Tu es certes Omnipotent. Toi le Tout-Miséricordieux de ce monde et de l'au-delà et leur Très-Miséricordieux, Tu les donnes à qui Tu veux et Tu les refuses à qui Tu veux. Fais-moi miséricorde d'une miséricorde qui me dispense de la miséricorde de tout autre que Toi.
Mérite
Invocation pour demander à Allah la suffisance et le règlement des dettes.